2020-01-11 10:59:42 von anonym

-7 (15)

Der Kommentar wurde entfernt, der Inhalt ist vulgär oder entspricht nicht den Vorschriften.

2020-01-11 15:22:53 von anonym

+4 (8)

Italienisch......
Bist du verwirrt darüber was im nahen Osten passiert? Lass es mich erklären.
Wir unterstützen die irakische Regierung im Kampf gegen den Islamischen Staat. Wir mögen IS nicht, aber IS wird von Saudi-Arabien unterstützt, welche wir mögen (mögen könnte hier für Handelsbeziehung stehen).
Wir mögen Syriens Präsident Assad nicht. Wir unterstützen den Kampf gegen ihn, aber nicht IS, welche auch gegen ihn kämpft.

2020-01-11 15:30:02 von anonym

+3 (7)

We don´t like Iran
Wir mögen den Iran nicht. Aber der Iran unterstützt die irakische Regierung gegen IS. Also, einige unserer Freunde unterstützen unsere Feinde, einige unserer Feinde sind unsere Freunde und einige unserer Feinde kämpfen gegen unsere anderen Feinde. (Der nächste Satz heißt dann wohl soviel wie: "Wir wollen zwar das unsere Feinde verlieren, aber in dem Fall gewinnt unser Feind)
Wenn die Typen die wir nicht mögen besiegt sind, werden sie vielleicht von Typen ersetzt, die wir noch weniger mögen. Und all dies wurde gestartet, indem man ein Land erobert hat um Terroristen rauszuwerfen, die gar nicht da waren, bis wir sie rauswerfen wollten.
So ungefähr. Die Bedeutung müsste stimmen

2020-01-11 17:11:54 von anonym

+8 (8)

Nr . 2 - Nr. 1 meinte es sicherlich ironisch.
Aber vielen Dank für die Übersetzung.

2020-01-11 18:41:44 von anonym

+1 (1)

Danke Captain! U can fly away now

2020-01-12 23:13:33 von anonym

0 (2)

Amerikanische Aussenpolitik gibt es seit Trump nicht mehr, jetzt steuern sie nur noch seine Launen...