2020-12-09 23:40:11 von anonym

+10 (22)

Sie baden gerade ihre Hände darin.

2020-12-09 23:52:02 von anonym

+12 (22)

Ohne die (a)sozialen Medien WAREN wir glücklicher.

2020-12-10 03:08:05 von anonym

-2 (16)

Was bitteschön ist denn ein "Soziales Medium"?
Ich kenne nur ziemlich viele rein kommerzielle.

2020-12-10 13:13:13 von anonym

0 (6)

@ 2 Vorpster 23:52 + 3:08 völlig richtig.

zudem ist "social" mit "sozial" auch völlig falsch übersetzt!!
Was soll man bei der aktuell sehr oberflächlichen Gesellschaft auch anderes erwarten?

False Friends eben: Das ist die aktuelle Wahrheit -> this is the actual truth ;) (als Beispiel)

2020-12-10 13:48:14 von anonym

-6 (16)

Der Kommentar wurde entfernt, der Inhalt ist vulgär oder entspricht nicht den Vorschriften.

2020-12-10 14:54:47 von anonym

+3 (7)

Wenn die so scheiße sind, dann hör doch auf zu posten.

2020-12-10 21:47:39 von anonym

+4 (6)

Aber so was von richtig!