Eine Französischlehrerin fragte ihre Klasse, ob "Computer”..
» «
Kommentar (9)
tags: kommunikation machen lehrer anmache geb computer probleme lehrerin gehalt französisch rache mädchen fehler franz elfen mode model jungs klein lang
Eine Französischlehrerin fragte ihre Klasse, ob “Computer” im Französischen männlich oder weiblich sei und dazu wurden Mädchen und Jungs getrennt befragt und das Ergebnis war folgendes:
Die Mädchen entschieden sich für “männlich”, “le computer”. Hier einige Begründungen dafür:
– um überhaupt etwas damit anfangen zu können, muss man sie anmachen.
– sie können nicht selbständig denken.
– sie sollen bei Problemen helfen, aber meist sind sie das Problem.
– sobald man sich für ein Modell entscheidet, kommt ein besseres raus.
Die Jungs entscheiden sich für “weiblich”, “la computer”. Hier einige Begründungen dafür:
– niemand außer dem Hersteller versteht die innere Logik.
– auch der kleinste Fehler wird langfristig gespeichert.
– sobald man sich für einen entschieden hat, geht das halbe Gehalt für Zubehör drauf.
– die Sprache, die sie zur Kommunikation mit anderen Computern benutzen, ist für andere unverständlich.
Kommentare
2021-10-31 10:27:21 von ano_1236
Stimmt! Und wer meint, bei ano_1213 auf "Minus" klicken zu müssen, liefert einen handfesten Beweis für seine eigene Dummheit und vor allem Ignoranz.
2021-10-31 10:10:21 von R2D2
„das Computer“ heißt aber auf Deutsch „der Computer“ - oder meintest du ggf. die Konjunktion „dass“?!
Hhmmm…
2021-10-31 10:33:17 von ano_1213
Ohweh, meine Autokorrektur hat sich gerade die Pulsadern aufgeschlitzt. Danke dafür! Jetzt hast du es mir aber gegeben. Komisch, irgendwie hab ich gerade Appetit auf "arme Würstchen".
2021-11-03 12:36:34 von ano_2195
Ich finde die Leute doof, welche gerade aus einem Deutschkurs kommen und dann anderer Leute Rechtschreibung bemängeln.
2021-10-31 13:32:24 von ano_5182
Der oder Die Computer heißt im Französischen "L'ordinateur". Vorher nachschauen bevor man etwas schreibt.
2021-10-31 19:06:41 von Quertz
Die Franzosen legen nämlich noch Wert auf ihre Sprache! Englische Begriffe werden wirklich nur verwendet, wenn es wirklich keine Möglichkeit gibt, ein französisches Wort zu finden. Bin neidisch...
2021-11-02 14:24:55 von ano_8767
Und die Franzosen bemühen sich, selbst diese Worte franzäsisch klingen zu lassen.
Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar hinzuzufügen. Anmelden
Gut Schwach (+121)