» «

"Vill du fika?" ist eine unentbehrliche Frage im skandinavischen Sprachraum. Übersetzt heißt die Frage: "Möcht...

(+121)

Kommentar (7)    tags:  kaffeekaffee trinkenaffetrinkenheißandi test

"Vill du fika?" ist eine unentbehrliche Frage im skandinavischen Sprachraum. Übersetzt heißt die Frage: "Möchtest du Kaffee trinken?"

Kommentare

2023-04-18 22:11:47 von ano_2132

+6 (18)

Avatar

s lebdach net

Reply

2023-04-18 22:14:13 von ano_9119

+5 (15)

Avatar

willst du gehen oder willst du nachgeben heisst das ...

Reply

2023-04-18 23:16:10 von ano_9162

+14 (16)

Avatar

du har en på marmorn = du hast einen an der Murmel

Reply

2023-04-19 07:49:06 von ano_1336

+10 (10)

Avatar

Deepl gibt dem Poster recht und erkennt die Sprache als Schwedisch! Nach der Umkehrübersetzung formuliert es die Frage allerdings anders: Vill du ta en kopp kaffe?

Reply

2023-04-19 12:15:05 von ano_2127

+9 (9)

Avatar

"Fika" ist eine schwedische Tradition, bei der man sich Zeit für einen Kaffee nimmt, oft mit einer Zimtschnecke oder einem anderen Gebäckstück und in guter Gesellschaft.

Reply

2023-04-19 17:23:26 von ano_0787

+5 (5)

Avatar

Nicht nur da.

Reply

2023-04-20 00:55:44 von ano_2297

+5 (5)

Avatar

Vorher, oder nachher?

Reply

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar hinzuzufügen. Anmelden

Kommentar hinzugefügen