2023-11-30 19:06:24 von ano_9438

+4 (4)

Auch die vorgeschlagene Reihenfolge wäre zwecklos.

2023-11-30 19:55:47 von ano_0250

+9 (11)

Wir in Deutschland sitzen einer grandiosen Selbsttäuschung auf.

das englische Wort "intelligence" bedeutet NICHT Intelligenz im deutschen Sinn.

Die CIA (Central Intelligence Agency) ist keineswegs eine zentrale Intelligenz Agentur, sondern eine zentrale Agentur zur Aufklärung, d.h. zum Erkenntnisgewinn.

In meinem Studium vor 40 Jahren standen die englischsprachigen Bücher zur "Artificial Intelligence" in der Bibliothek bei der "automatischen Mustererkennung".

Die korrekte Übersetzung von Artificial Intelligence ist noch immer "Mustererkennung".

2023-11-30 22:05:34 von Westwind

-4 (8)

So, jetzt wissen wir Bescheid!
Aber lt. Google Übersetzung bedeutet es immer noch *künstliche Intelligenz*
Aber vor 40 Jahren gab's halt noch kein Google

2023-12-01 07:31:51 von ano_2131

+7 (7)

Dass ein Übersetzungsprogramm es so übersetzt ist aber kein Argument.

Es gibt noch keine künstliche Intelligenz, es gibt mehr oder weniger gute Algorithmen, die zusammen mit entsprechenden Datenbanken automatisierte Aktionen auslösen. Das 30 Jahre alte Heizungsthermostat bezeichne ich auch nicht als künstliche Intelligenz, auch wenn es auf Änderungen der Raumtemperatur entsprechend selbständig reagiert.

Es gibt einfach Begriffe, die sich eingebürgert haben und von Allen genutzt werden, inhaltlich aber falsch sind.