Flixbus. Ich übersetze die auf französisch ausgesprochene..

Gut Schwach (+87)

   von pola | Homepage:
Kommentar (2)    tags:  russisch reisen sge busfahrer französisch reisende rochen franz läuft deutsch auf deutsch reise

Flixbus. Ich übersetze die auf französisch ausgesprochene Frage eines Zusteigenden einer weiteren Mitreisenden auf deutsch, sie übersetzt sie dann dem russischspra- chigen Busfahrer, seine Antwort geht den gleichen Weg zurück. Läuft doch alles wenn wir uns n bisschen Mühe geben.

Kommentare

2018-06-30 09:58:23 von

+5 (7)

Dazu sind aber nur die wenigsten bereit. Und das ist das Problem.

2018-07-01 02:20:51 von

+4 (8)

Im schlimmsten Fall geht die Nachricht verloren. (Je mehr Übersetzer desto mehr Fehler)

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar hinzuzufügen. Anmelden