In German we don’t say “you’re annoying me”, we say “you’re walking

In German we don’t say "you’re annoying me”..

» «

In German we don’t say
“you’re annoying me”,
we say “you’re walking
on my cookie” and I think
that’s beautiful ♥

Kommentar (2) tags: *

In German we don’t say “you’re annoying me”, we say “you’re walking on my cookie” and I think that’s beautiful ♥

2025-10-09 12:18:53 von ano_0121

+3 (13)

"In German" sprechen wir deutsch.

2025-10-10 02:34:48 von buchi

+2 (12)

und drum heißts auch "Du gehtst mir auf den Keks !" - man kann nicht alles wortgetreu übersetzen.

Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar hinzuzufügen. Anmelden