2025-12-18 13:02:04 von ano_2562

+16 (16)

Reitkünste! Es heißt Reitkünste!
Was hat reiten mit fahren zu tun?

2025-12-19 11:44:35 von ano_5182

+3 (5)

Der Gaul identifiziert sich als ein Allrad Jeep

2025-12-18 14:55:02 von ano_3249

0 (8)

Ein Fahrrad mit vier Beinen..

2025-12-19 11:53:23 von ano_6250

+1 (3)

Beeindruckendes mongolisches Reiterspiel.

Die Überschrift kommt davon, wenn ein Pole ohne Deutschkenntnisse eine chinesische Bildunterschrift von Babelfisch übersetzen lässt.

2025-12-19 14:00:41 von ano_7297

+3 (3)

Muss weder Pole noch chinesisch sein. "ride" kann sowohl als "laufen", "fahren" oder auch "reiten" übersetzt werden - je nach Kontext.
Ich sag nur "Porzellan Pfosten Verschiffung" - ja, hab ich tatsächlich mal bei einem Händler gelesen.
Im Endeffekt bedeutete es Versand per chinesischer Post (china post shipping). ;)

2025-12-19 23:14:37 von ano_8231

-1 (1)

Was für ein Minipferd!