2021-10-29 14:38:54 von Ralsch

+9 (33)

Dirne - so, so, und Du bist ihr Lude oder was?
Vermutlich schämt sie sich für die ganzen Flecken überall.

2021-10-29 14:45:25 von ano_1130

-5 (37)

Der Kommentar wurde entfernt, der Inhalt ist vulgär oder entspricht nicht den Vorschriften.

2021-10-29 15:21:09 von optimum666

+10 (42)

Für den Fall, dass du es noch nicht gemerkt hast: Wir leben im Jahr 2021 (zum besseren Verständnis für dich: n.Chr.).
Und heute steht für Dirne eine Nutte, Freudenmädchen oder Prostituierte.) Selbst wenn es im Althochdeutschen für die Zwillingsschwester des Papstes gestanden hätte.

2021-10-29 16:19:29 von Grouch

+5 (17)

Oh, aus dem Althochdeutschen! Wenn man so belesen ist darf man natürlich auch beleidigen? Das ist nicht einmal altklug!

2021-10-29 18:12:50 von awfs17

+8 (18)

Dir hat in die Schule gehen ja auch nicht geholfen, hast das Klassenzimmer anscheinend nicht gefunden, wo Respekt gelehrt wurde.

2021-10-31 16:02:26 von ano_3151

+2 (2)

Mich würde mal interessieren, welches Übersetzungstool der Betreiber dieser Seite benutzt.
Sind schon öfter solche Schmankerl entstanden.
Im englischen Original steht da "My Maid ...", was man mit "Mein Mädchen" oder "Meine Frau" übersetzten könnte.