"Dei Maunzala is in dem Babberdeggel." "Bitte?"...
» «
Kommentar (1)
tags: frank katze kart bitte willkommen kommen franken
"Dei Maunzala is in dem
Babberdeggel."
"Bitte?"
"As Maunzala im
Babberdeggel."
"Was?"
"DEINE KATZE IST IM KARTON!"
Willkommen in Franken.
Kommentare
2020-08-13 11:59:31 von anonym
Babberdeggel ist ein Deckel. Wie in Franken üblich wird das Wort gerne für diverses verwendet. So kann ein Babberdeggel der Deckel eines Kartons sein, die Kappe einer Tube oder auch der Bierdeckel (Bierfilz) unter dem Glas (Seidla) Bier. Zumindest in Oberfranken ist ein Babberdeggel niemals der Karton in selbst. Wenns fränkisch sein soll dan setzt das Maunzala in die Gretzen (Korb) nei. Dann gibt der Satz wenigstens einen Sinn. Danke.
Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar hinzuzufügen. Anmelden
Gut Schwach (+12)